Dans un restaurant de New York, un musicien sans succès croise un homme en complet gris accompagné de gardes du corps. Après quelques rencontres amicales, l'homme invite le musicien à visiter son pays. Et les voilà à bord d'un train sillonnant un pays d'Amérique du Sud où règne la terreur. Or cette terreur est à sens unique, car l'homme en complet gris est "président à vie" du pays en question, un dictateur qui gouverne son peuple l'arme au poing. Sous sa soudaine et imprévisible tutelle, l'innocent musicien se verra asséner de mémorables leçons.
" Un employé de bureau aux tendances obsessives compulsives commet une erreur professionnelle dans un moment d'égarement, et toute son existence déraille. Cette fois, ce ne sont ni les habitudes de Charles-Alexandre, ni son protocole , système qu'il a pourtant créé afin de ne jamais être pris en défaut, qui lui permettront de s'en sortir. Prisonnier des néons de son bureau et du temps qui avance, il cherche à éviter l'inévitable : le blâme, jusqu'à élaborer un plan de sauvetage aux antipodes de l'extrême prudence qui le caractérise habituellement.
